Source: Paraiba, Brazil, Cartorio do Registro Civil, Death Certificate reg. no. 168/84, page 68-v, book C-5 (6 July 1922, copy 5 April 1984), Leonisia Marinho de Macedo; Servico de Notas Registro Civil das Pessoas Naturais de Barauna, Centro Baruna/PB.
Transcription:
REPÚBLICA FEDERATIVA DO
BRASIL
REGISTRO DAS PESSOAS
NATURAIS
COMARCA DE PICUÍ – PARAÍBA
MARIA DO SOCORRO
FARIAS DE MACÊDO
OFICIAL DO REGISTRO
CIVIL DESTA CIDADE DOE PICUÍ,
EM VIRTUDE DA LEI, ETC.
CARTÓRIO DO REGISTRO CIVIL
CERTIFICO
que, às folhas 68-v do livro
no. C-5
de registros de óbitos,
cons-
Ta o assent de LEONISIA MARINHO DE MACEDO
Falecido ao 06 de julho
de 1922 às – horas, em domicilio nesta vila
De
Picuí PB. do sexo feminino de cor :z:z:z:z:
profissao .z:z:z:z:z:z: natural de :z:z:z:z:z:z:z:z: domicilado nesta vila
e residente nesta vila com 32
anos
de idade, estado civil casada
filho de :z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:
profissão
:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:
natural de :z:z:z:z:z
e de :z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:
profissão :z:z:z:z:z:z
:z:z:z:z:z:
natural de :z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:
e residente em :z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:
foi declarante Antonio Avelino de Macedo
sendo o atestado de óbito
firmado por :z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:z:
que deu como causa da morte :z parto
O sepultamento foi feito no Cemiterio desta cidade de Picui PB.
Observaççes:
Livro do Registro no. C-5 fls 68-v no 158 em 11.7.1922.
O referido é verdade e dou fe.
TAXA DE APOSENTADORIA
Cr$ 20,00 reg.no 168/84
Fls.9-v do L-n
|
Picuí 05 de Abril de 1984
Saldecir Bezerra Barros Eseredente
Oficial do registro Civil
|
Translation:
FEDERAL REPUBLIC OF
BRAZIL
REGISTER OF NATURAL
PERSONS
COUNTY OF PICUI –
PARAIBA
MARIA DO SOCORRO
FARIAS DE MACEDO
REGISTRY OFFICIAL OF
THIS CITY OF PICUI, UNDER THE LAW, ETC.
REGISTRY OF THE CIVIL
REGISTRY
It is certified that, the pages 68-v of book no. C-5 of death registries,
contains the information of Leonisia Marinho de Macedo
died on 06
of July of 1922 at – o’clock, in her home in this town
of
Picui, PB. of sex female, color -----,
occupation -----, born at ------, home in this town,
resident of
this town, at 32
years of
age, marital status married,
daughter of [i.e. father] -----,
occupation -----, born at -----,
and of [i.e. mother] -----, occupation -----,
born at -----, and resident of -----.
Declaring: Antonio Avelino de Macedo
being a witness of the death and signed by -----
and gave as cause of death labor/delivery
The burial was done at the cemetery of this city of Picui, PB
Remarks: book of registry no. C-5 fls 68-v no 158 em 11.7.1922.
The above is true and
I give faith.
RETIREMENT TAX
Cr$ 20,00 reg.no 168/84
Fls.9-v do L-n
|
Picuí 05 de April de
1984
(signed)Saldecir
Bezerra Barros Eseredente
Civil Registry
Official
|
Interesting Information:
- Leonisia died in childbirth. According to the dates she died on 6 July 1922. Her last child, Amilton Marinho de Macedo, my father's uncle, was born on 3 May 1922. So, Leonisia was ill for about a month before she died.
- The Declarant is my great-grandfather, Leonisia's husband.
- I'm surprised that so many fields were left blank. It would have been great to find her father and mother and where they were born. I will have to look for some sort of marriage record which I hope will have this information on it.
No comments:
Post a Comment